软件简介:
GitHub中文化插件(原名github-chinese)是开源社区维护的浏览器脚本工具,源自52cik/github-hans项目,由 maboloshi 主导开发。核心功能是将GitHub的菜单栏、标题、按钮等公共组件中文化,同时保留正则匹配能力,并创新性加入“项目描述”人机翻译功能,彻底打破语言壁垒。
功能特点:
-
全界面精准汉化
-
菜单/按钮/标题等公共组件全面中文化,操作路径一目了然
-
保留正则功能,支持时间元素等特殊内容本地化(如自动转换"on Aug 18"为"8月18日")
-
-
智能项目描述翻译
-
集成讯飞翻译引擎v2.0,一键翻译仓库描述
-
支持中英混合内容识别,保留技术术语准确性
-
-
动态适配优化
-
自动处理GitHub的Turbo动态加载框架[1]
-
精细化的页面匹配规则(如单独适配githubstatus.com和skills.github.com)
-
全局缓存机制减少重复渲染,速度提升30%
-
使用教程:
5分钟极简安装(以Chrome为例):
-
安装脚本管理器
→ Chrome内核浏览器安装油猴(Tampermonkey)插件!其他浏览器可选Violentmonkey)
→ 浏览器扩展设置中开启开发者模式
-
安装脚本
-
启用生效
刷新GitHub页面,瞬间变身中文界面!
⚠️避坑指南:
-
Chrome 127+用户:必须使用Tampermonkey 5.2.0+版本,否则脚本失效
-
遇到翻译残留?点击插件栏的「切换正则功能」按钮强制刷新
-
移动端推荐Via浏览器(Android)或Stay(iOS),自带脚本支持
常见问题:
Q1:安装后界面未变化?
→ 90%因脚本管理器未开启“允许访问文件网址”(Tampermonkey设置中开启)
→ Chrome 127+用户检查Tampermonkey版本是否≥5.2.0
Q2:部分页面翻译不全?
→ 开启「突变翻译处理」功能(v1.9.3新增)优化动态内容
Q3:与Dark Reader等插件冲突?
→ 关闭其他插件的DOM修改功能,或使用脚本内置的ignoreSelectorPage规则排除元素
评论(0)